To Πρόγραμμα της Αγίας Τριάδος, Lowell, MA

 Please click on this link to read the Sunday Bulletin for the coming week:  https://www.bulletinbuilder.org/HolyTrinity-Lowell/current.  

Coming up on Saturday, November 4:  Αύριο Σάββατο, 4 Νοεμβρίου

Holy Trinity Philoptochos “FALL GREEK FOOD FAIR” ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ

GOYA Dance at Sts. Constantine & Helen Church in Andover - Χοροεσπερίδα Ελληνικής Νεολαίας στην Αλιθουσα εκδηλώσεων της Κοινότητας των Αγίων Κωνσταντίνου & Ελένης, Andover, MA

Upcoming Church Services & Events: additional details may be found within the Sunday Bulletin for these and other events in our greater Lowell community.

Εκτός της Θείας Λειτουργίας της Κυριακής θα γίνει Θεία Λειτουργία - Εκδηλώσεις ως ακολούθως:

Wednesday, November 08: Synaxis of the Archangels Michael & Gabriel  

Τετάρτη, 8 Νοεμβρίου των Αρχαγγέλων Μιχαήλ & Γαβριήλ

Tuesday, November 14: Philoptochos monthly meeting in the Church Hall at 6:30pm

Τρίτη, 14, Νοεμβρίου: Μηνιαίο Συμβούλιο της Φιλοπτώχου

Tuesday, November 21: Entrance of the Theotokos into the Temple

Τρίτη, 21 Νοεμβρίου, Είσοδος της Θεοτόκου στο Ναό

Saturday, December 02: Philoptochos Christmas Party at Four Oaks CC  

Σάββατο, 2 Δεκεμβρίου: Χριστουγεννιάτικο Ρεβεγιόν της Φιλόπτωχου στο Four Oaks CC  

Wednesday, December 6:  St. Nicholas the Wonder Worker

Τετάρτη, 6 Δεκεμβρίου: Του Αγίου Νικολάου

Tuesday, December 12: St. Spyridon the Wonderworker

Τρίτη, 12 Δεκεμβρίου, Του Αγίου Σπυρίδωνος

Monday, December 25: Nativity of Our Lord & Savior, Jesus Christ 

Δευτέρα, 25 Δεκεμβρίου: Η Γέννηση του Σωτήρος

Monday, January 1: Circumcision of our Lord and Feast Day of St. Basil the Great  

Δευτέρα, 1 Ιανουαρίου 2024: Περιτομή του Κυρίου μας και εορτή του Αγίου Βασιλείου

 Saturday, January 6: Holy Theophany, Blessing of the Waters 

Σάββατο, 6 Ιανουαρίου, 2024: Των Θεοφανείων